2023年4月2日 / 最終更新日 : 2023年4月2日 Yoshio ニュース 日本・ベトナム間直行便の運航状況 ベトナムへの旅行でもビジネスでも重要になるのが、どの航空会社を利用するかですよね。ベトナムへのフライトには、直行便と乗継便がありどちらにもメリット・デメリットがあります。 本記事では、2023年4月1日現在の日本とベトナ […]
2023年1月10日 / 最終更新日 : 2023年1月10日 Yoshio ニュース 2022年11月・12月の主な案件 医療センターの資料のベトナム語翻訳 電子回路基板の文書のベトナム語翻訳 経済、政治、外交、医学、数学、歴史、文学などの分野における書類のベトナム語翻訳 大気汚染ソリューションに関するベトナム語翻訳 ビンズオンでの監査に関 […]
2022年12月22日 / 最終更新日 : 2023年2月20日 Yoshio ニュース 社会貢献活動 弊社は、ハノイ大学の日本文化プログラム「Yozakura – Dạ Anh」（2022年12月20日〜22日）ゴールドスポンサーとして協賛しました。 弊社はベトナム国内で唯一の日本翻訳連盟（JTF） […]
2022年12月19日 / 最終更新日 : 2023年2月20日 Yoshio ニュース ホーチミン市のイベントに12人のベトナム語通訳者を派遣しました 2022年11月24日、ホーチミン市で開催されたイベントに12人のベトナム語通訳者とコーディネーターを派遣しました。
2022年11月3日 / 最終更新日 : 2022年12月22日 Yoshio ニュース 2022年10月の主な翻訳・通訳案件 2022年10月1日：個人用書類のベトナム語から日本語への翻訳と公証 2022年10月2日：飲食業における文章の日本語からベトナム語への翻訳 2022年10月2日：個人用書類のベトナム語からドイツ語への翻訳と公証 202 […]
2022年10月23日 / 最終更新日 : 2022年10月23日 Yoshio ニュース OECD東南アジア閣僚フォーラムへの通訳派遣 10月17日、ベトナムのハノイにおいて、OECD東南アジア閣僚フォーラムが開催され、弊社から通訳者を派遣いたしました。
2022年10月21日 / 最終更新日 : 2022年12月21日 Yoshio ニュース 2022年9月の主な翻訳・通訳案件 2022年9月2日：製造分野の資料のレイアウト形成 2022年9月5日：文化社会分野の英語からベトナム語翻訳文書の校正 2022年9月5日：社員用ハンドブックの日本語からベトナム語への翻訳 2022年9月6日：パイプライ […]
2022年10月13日 / 最終更新日 : 2022年10月23日 Yoshio ニュース モバイルテクノロジー分野ベトナム語同時通訳を派遣しました。 10月13日、シェラトンホテルハノイにて、同時通訳者の派遣と同時通訳機材の設置を行いました。 通訳分野はモバイルテクノロジー分野で、通訳言語は日英、韓英、越英の3言語でした。 通訳者の派遣や会場手配も可能でございます。お […]
2022年10月5日 / 最終更新日 : 2022年10月23日 Yoshio ニュース 都道府県主催経済交流イベントに通訳を派遣しました。 10月上旬、ハノイで開催された日本の都道府県主催経済交流イベントにベトナム語通訳を派遣しました。 弊社から司会（ベトナム語と日本語）とテーブル通訳者併せて18人のベトナム語通訳者を派遣しました。 ベトナムと日本の企業間交 […]
2022年9月20日 / 最終更新日 : 2022年12月21日 Yoshio ニュース 2022年8月の主な翻訳・通訳案件 2022年8月2日：警察学院へ日本語とベトナム語通訳者派遣 2022年8月5日：IT分野の教育資料の日本語からベトナム語への翻訳 2022年8月5日：出版社訪問のためベトナム語通訳者の派遣 2022年8月6日：ハノイの小 […]
