2022年11月・12月の主な案件

医療センターの資料のベトナム語翻訳

電子回路基板の文書のベトナム語翻訳

経済、政治、外交、医学、数学、歴史、文学などの分野における書類のベトナム語翻訳

大気汚染ソリューションに関するベトナム語翻訳

ビンズオンでの監査に関するベトナム語通訳

英語と日本語のオンライン通訳

ハノイでの4日間のベトナム語随行通訳

ハロン湾でのベトナム語随行通訳

病院利用書類のベトナム語翻訳

フンイエン省での人事に関する会議の通訳

法律事務所の文書翻訳

レストランメニューのベトナム語翻訳

テレビ番組のベトナム語字幕の校正

フンイエンの企業でのベトナム語のオンライン翻訳

販売契約書のベトナム語翻訳

日系公的機関への通訳派遣

官公庁に対する環境分野のベトナム語オンライン通訳

安全の手引きのベトナム語翻訳

木工関係書類のベトナム語翻訳

テレビ番組のベトナム語字幕の校正

タイビン省での商談でのベトナム語通訳

風力発電分野への長期ベトナム語通訳者の派遣

総務省の文書のベトナム語翻訳

公証役場でのベトナム語通訳

フンイエンでの製造業へのベトナム語通訳

東南アジアユーストレインプログラムへのベトナム語通訳派遣

日本でのビザ延長に関する書類の翻訳

デウーホテルでのメディアイベントへのベトナム語同時通訳

ハノイの病院でのプロジェクト会議のベトナム語通訳

日本の県の資料のベトナム語翻訳

社内会議でのベトナム語オンライン通訳

日本の景勝地を紹介する文書のベトナム語翻訳

製造に関するベトナム語オンライン通訳

ベトナムの省庁へ送付する書類のベトナム語翻訳

証書の公証とベトナム語翻訳

サービス紹介文書のベトナム語翻訳

ホーチミンの製造業へのサービス契約のベトナム語翻訳

ワークショップへのオンラインでの英語・日本語・ベトナム語の3ヶ国語通訳

フンイエンのクライアントへのベトナム語オンライン通訳

日本の行政手続に関する文書のベトナム語翻訳

不動産契約書のベトナム語翻訳

ホーチミン、ハノイ、ハイフォン、ダナンの病院の健診結果のベトナム語翻訳

製造業における安全性と共通の問題に関する文書のベトナム語翻訳

商談と商品紹介のためのベトナム語通訳

国防省の展示会へのベトナム語通訳の派遣

その他の書類翻訳および通訳