2024年7月1日 / Last updated : 2024年7月3日 Yoshio ニュース 日本法人の設立について Haruka Company Limited (ベトナム)は、日本法人(はるか株式会社)を設立しました。 これにより、日本国内のお客様にも、より迅速かつ簡潔に提供できるようになります。 今後も、信頼と実績に基づいたベトナ […]
2024年6月18日 / Last updated : 2024年7月3日 Yoshio ニュース 『福岡市企業誘致セミナーin Hanoi』への通訳手配 2024年6月5日にハノイロッテホテルで開催された『福岡市企業誘致セミナーin Hanoi』に同時通訳・逐次通訳・日越2か国語の司会者を手配いたしました。 このイベントは、福岡市、ベトナム情報通信省、ベトナムソフトウェア […]
2024年4月22日 / Last updated : 2024年7月3日 Yoshio ニュース フランス海軍の巡洋艦上での同時通訳手配 フランス海軍のフロレアル級フリゲート「ヴァンデミエール(Vendemiaire)」が4月11日から4月15日までベトナムのダナンに寄港しました。 4月11日に行われた海上安全保障関係の会議に、弊社から二人の同時通訳者、同 […]
2024年3月4日 / Last updated : 2024年3月4日 Yoshio ニュース ベトナム・英語・ロシア語3言語同時通訳 ベトナム・英語・ロシア語の3言語対応の同時通訳者チーム派遣、同時通訳設備(ブース3台、レシーバー400台)の設置を行いました。
2024年1月10日 / Last updated : 2024年1月10日 Yoshio ニュース 【ベトナム首相通訳】ハイズオン省で越英同時通訳を派遣しました。 2024年1月10日、HARUKAは、ハイズオン省で開催されたハイズオン省マスタープランを公表するコンファレンスに二人のベトナム語・英語同時通訳者の派遣と同時通訳機材貸し出しを行いました。 コンファレンスには、ベトナムの […]
2024年1月10日 / Last updated : 2024年7月4日 Yoshio ニュース 日越外交関係樹立50周年記念イベントへの翻訳 2023年は日越外交関係樹立50周年の年でした。 弊社は在ベトナム日本国大使館より、同イベントに関する和越・越和翻訳案件を多数依頼いただきました。 この重要な節目において、両国間の交流と理解を深めるお手伝いができることを […]
2023年5月16日 / Last updated : 2023年5月16日 Yoshio ニュース ダナンで日英通訳サービスを提供しました 2023年5月9日から2023年5月11日までの3日間、弊社はダナン市内で日英通訳サービスを提供しした。 英語・日本語・ベトナム語の3か国語を流暢に通訳し、高度なレベルで翻訳できる人材はベトナムでは非常に稀です。 弊社は […]
2023年4月23日 / Last updated : 2024年8月16日 Yoshio ニュース ベトナムでのハイヤー手配(運転手付きレンタカー) ハノイやホーチミンでの工場・市場視察の移動のためのビジネス用ハイヤー(運転手付きレンタカー)サービスを手配しています。 翻訳通訳会社はるかでは、ハノでの・ホーチミンでのハイヤー(運転手付きレンタカー)サービスを手配してい […]
2023年4月2日 / Last updated : 2023年4月10日 Yoshio ニュース VTC2で弊社のサービスが取り上げられました VTCデジタルテレビ局(VTC Digital Television Station)で、弊社の事業を取材頂きました。