ベトナム計画投資省との会合にベトナム語同時通訳を派遣しました 

「ベトナム語通訳会社はるか」は2020年2月20日に、ハノイ市にてベトナム語同時通訳を派遣しました。

概要

クライアントは日本の県庁で、ベトナム計画投資省外国投資局との経済分野の会合が目的でした。

2019年に開催されたVietnam – Japan Business Matching Symposium 2019の県版です。

当社では、ベトナム語同時通訳者を2人派遣し、ホテルの会場確保、配布資料のベトナム語翻訳も行いました。

通訳者は県のインターネット電話で、事前打ち合わせを行い、予習していたため、順調に通訳を終了させることができました。

下はクライアントからのコメントです。

「途中スライドが進まず、固まってしまうトラブルがありましたが、全体としては、想像以上の設営・運営をしていただき、非常に満足しております。」

料金例

ハノイ市におけるベトナム語同時通訳派遣の料金例です。

項目 料金
同時通訳(2人)半日 35,000,000VND(18万円程度)
会議室レンタル(3-4つ星) 半日 軽食付き 12,000,000VND(6万円程度)
通訳機材レンタル(50人) 6,000,000VND(3万円程度)
パネル、スタンディーなどの装飾 2,000,000VND(1万円程度)
プロジェクター、PCレンタル 1,000,000VND(5千円程度)
合計料金 56,000,000VND(28万円程度)

関心がある方は、下記で詳細をご確認ください。

「ベトナム語通訳サービス」

ハノイ市でイベントを開催される場合は、ぜひ当社にお問い合わせください。